Il existe
-
une liste nationale d'experts par spécialité, dressée par la Cour de cassation,
-
et une liste propre au ressort de chaque Cour d'appel, en matière pénale et en matière civile.
Les experts sont spécialisés dans des domaines très variés : médecine, nuisances sonores, bâtiment...
Les juges peuvent faire appel aux experts inscrits sur ces listes.
Les parties à un litige peuvent également contacter d'elles-mêmes ces experts. Elles peuvent aussi choisir un expert qui n'est pas inscrit sur les listes de la Cour de cassation et des cours d'appel (par exemple, leur médecin personnel). Si l'expert n'est pas inscrit sur une liste, il devra prêter serment devant le juge au moment de son audition.